-
1 заводити
= завести1) ( кудись) to take, to bring, to lead (to)заводити коней — to buy (to purchase, to keep) horses
3) ( запроваджувати) to establish, to introduce, to found, to set up4) ( починати) to startзаводити розмову — to start a conversation; to enter into conversation
заводити сварку — to start ( to raise) a quarrel
5) ( надавати руху) to wind up, to startзаводити мотор — to start (up) an engine; ( ручкою) to crank an engine
6) ( приводити в збуджений стан) to get smb. worked up -
2 задирати
I = задрати, задерти1) ( піднімати вгору) to lift up; to pull up2) ( утворювати задирку на пальцях) to break, to split3)II = задрати, задертизадирати носа — to turn up one's nose, to put on airs, to cock one's nose
( загризати) to tear to pieces; to killIII( прискіпуватися) to insult; to provoke; ( заводити сварку) to begin a quarrel
См. также в других словарях:
задирати — I а/ю, а/єш, недок., заде/рти і задра/ти, деру/, дере/ш, док., перех. 1) Підносити, піднімати вгору. || Відгортати, заломлювати краї або частину чого небудь (покрівлі, одягу і т. ін.). || безос. 2) Робити, утворювати задирку (на дереві, пальцях… … Український тлумачний словник
сварка — и, ж. 1) Гостра суперечка, що супроводжується взаємними докорами, образами. || Голоси людей, що сваряться. Заводити сварку. 2) Грубі, образливі слова; лайка. 3) рідко. Нахваляння зробити кому небудь прикрість, учинити зло; погроза … Український тлумачний словник
задирати — 1 дієслово недоконаного виду піднімати вгору задирати 2 дієслово недоконаного виду загризати задирати 3 дієслово недоконаного виду заводити сварку задирати 4 дієслово недоконаного виду заспівувати високим гучним голосом … Орфографічний словник української мови
заводитися — о/джуся, о/дишся, недок., завести/ся, еду/ся, еде/шся, док. 1) тільки 3 ос. З являтися, робитися наявним де небудь, у чомусь, бути в наявності. 2) розм., чим. Купувати, діставати що небудь для власного користування. || Набувати собі, засновувати… … Український тлумачний словник